План победы
1
Притчи Соломона. Сын мудрый радует отца, а сын глупый - огорчение для его матери.
1
Изречения Соломона. Мудрый сын — на радость отцу, а сын глупый — матери на горе.
2
Не доставляют пользы сокровища неправедные, правда же избавляет от смерти.
2
Прока нет в неправедном богатстве, а праведность спасает от смерти.
3
Не допустит Господь терпеть голод душе праведного, стяжание же нечестивых исторгнет.
3
Не оставит Господь праведника голодным, но отвергнет алчущего нечестивца.
4
Ленивая рука делает бедным, а рука прилежных обогащает.
4
От ленивых рук — разорение, а от прилежных — богатство.
5
Собирающий во время лета - сын разумный, спящий же во время жатвы - сын беспутный.
5
Кто потрудится летом — молодец, а кто жатву проспит, тому позор.
6
Благословения - на голове праведника, уста же беззаконных заградит насилие.
6
Благословениями праведник увенчан, а уста нечестивых таят насилие.
7
Память праведника пребудет благословенна, а имя нечестивых омерзеет.
7
Память о праведнике благословенна, но даже имя нечестивого сгинет.
8
Мудрый сердцем принимает заповеди, а глупый устами преткнется.
8
В сердце мудреца хранятся заповеди, а уста глупца доведут до беды.
9
Кто ходит в непорочности, тот ходит безопасно; а кто превращает пути свои, тот будет наказан.
9
Кто идет прямой дорогой, тот спокоен, а кто петляет — тот и попадется.
10
Кто мигает глазами, тот причиняет досаду, а глупый устами преткнется.
10
Перемигивания вызовут обиду, а уста глупца доведут до беды.
11
Уста праведника - источник жизни, уста же беззаконных заградит насилие.
11
Уста праведника — живительный родник, а уста нечестивых таят насилие.
12
Ненависть возбуждает раздоры, но любовь покрывает все грехи.
12
Ненависть раздоры раздувает, а любовь загладит все грехи.
13
В устах разумного находится мудрость, но на теле глупого - розга.
13
На устах разумных обитает премудрость, а для спины глупых найдется розга.
14
Мудрые сберегают знание, но уста глупого - близкая погибель.
14
Мудрецы берегут познание, а речи глупца ведут к разорению.
15
Имущество богатого - крепкий город его, беда для бедных - скудость их.
15
Для богатого достаток — словно крепость, а для бедных нищета — как пепелище.
16
Труды праведного - к жизни, успех нечестивого - ко греху.
16
Труды праведного — ради жизни, но нажива нечестивца — для греха.
17
Кто хранит наставление, тот на пути к жизни; а отвергающий обличение - блуждает.
17
Следовать наставлениям — вот путь жизни, а если пренебрегаешь упреками, заблудишься.
18
Кто скрывает ненависть, у того уста лживые; и кто разглашает клевету, тот глуп.
18
Лживые уста таят вражду, разносчик сплетен — глуп.
19
При многословии не миновать греха, а сдерживающий уста свои - разумен.
19
При многословии не миновать греха, а кто скуп на слова, тот разумен.
20
Отборное серебро - язык праведного, сердце же нечестивых - ничтожество.
20
Язык праведника — что отборное серебро, а много ли стоит сердце нечестивца?
21
Уста праведного пасут многих, а глупые умирают от недостатка разума.
21
Слова праведного оберегают многих, а глупцов губит собственная дурость.
22
Благословение Господне - оно обогащает и печали с собою не приносит.
22
Благословение Господне тебя обогатит, ты с ним горя знать не будешь.
23
Для глупого преступное деяние как бы забава, а человеку разумному свойственна мудрость.
23
Глупца радует пакость, а проницательного — мудрость.
24
Чего страшится нечестивый, то и постигнет его, а желание праведников исполнится.
24
Сбудутся страхи нечестивых, и желания праведных исполнятся.
25
Как проносится вихрь, так нет более нечестивого; а праведник - на вечном основании.
25
Буря пройдет — и нет нечестивца, но праведник крепок вовеки.
26
Что уксус для зубов и дым для глаз, то ленивый для посылающих его.
26
Как уксус во рту, как дым в глаза — так и лодырь для того, кто с ним связался.
27
Страх Господень прибавляет дней, лета же нечестивых сократятся.
27
Кто Господа боится — живет долго, но годы нечестивых сочтены.
28
Ожидание праведников - радость, а надежда нечестивых погибнет.
28
Радостны упования праведных, но погибнет надежда нечестивых.
29
Путь Господень - твердыня для непорочного и страх для делающих беззаконие.
29
Путь Господень для непорочного — прибежище, а для злодея — ужас.
30
Праведник во веки не поколеблется, нечестивые же не поживут на земле.
30
Непоколебим вовеки праведник, а нечестивым на земле не удержаться.
31
Уста праведника источают мудрость, а язык зловредный отсечется.
31
Уста праведника источают мудрость, а зловредный язык будет отрезан.
32
Уста праведного знают благоприятное, а уста нечестивых - развращенное.
32
Из уст праведника исходит полезное, а из уст нечестивых — зловредное.
